The Philadelphia Register of Wills Office handles probate matters, including administering estates, issuing marriage licenses, and maintaining public records related to wills and estates in Philadelphia.